Explore the eerie world of female villains in urban legends and folklore, from the haunting Boo Hag to the mournful Banshee.